Adolf Cedrick fiatal kora ellenére – a Condor légió tagjaként – megtanulta, hogy a levegőben egyetlen hiba is végzetes lehet és a találékonyság a legjobb ajánlólevél a parancsnoki beosztáshoz. A Blitzkrieg kirobbanásakor már, mint veterán mesterpilóta vetette bele magát a véres küzdelembe kedvenc Messerschmitt vadászgépét irányítva. A Luftwaffe kezdetben sikert sikerre halmozott, s miközben öntelt parancsnoka – az egykori legendás ász, a „Vasember” – a „legyőzhetetlen óriás” képében tet-szelgett, addig az egyszerű katonák rettegve várták azt a pillanatot, amikor majd megütköznek Európa legerősebb hadseregével… A csata hevében a fiatal parancsnok nagyszerű barátra és vetélytársra lelt -Walter Mann személyében -, akivel géppárban élet-halál harcot vívott a Csatorna felett a szövetséges vadászok ellenében. Cedrick a dicsőség és a pokol legmélyebb bugyrait is megjárta az angliai légi ütközetben, s miközben hatalma és hírneve egyre növekedett, úgy került egyre inkább szembe a légierő hozzá nem értő vezetésével. Noha egysége élén sorra döntött romba minden addigi rekordot, a saját parancsnokaival való összecsapás mindinkább elkerülhetetlennek látszott…