Hat perc múlva egyikünk meghal. Ez a sorsunk. Nem is sejtjük. Így mesél Wes Holloway, az egykor öntelt és ambíciózus elnöki segéd arról a napról, amely örökre megváltoztatta az életét. Azon a július negyedikén Wes beültette az elnök legrégibb barátját, Ron Boyle-t az elnöki limuzinba. Az utazás végére Wes maradandó sérüléseket szenvedett, Boyle pedig meghalt egy őrült merénylő áldozataként. Nyolc évvel később Wes felismeri Boyle-t Malajziában, épen és egészségesen. Abban a pillanatban Wesnek lehetősége nyílik, hogy frelülírja élete legrosszabb napját. Megpróbálja kideríteni, mi is történt valójában; ennek során egy évtizedes elnöki keresztrejtvényre bukkan, titokzatos tényekre, amelyek a szabadkőművesek történetében gyökereznek, és egy kétszáz éves kódra, melyet Thomas Jefferson alkotott. De Wes arra nem jön rá, hogy a sors könyve mindenki titkait őrzi. Különösen azokat, amelyekért érdemes meghalni. A titok, amely alakítja a történelmet- és sorsokat jelöl ki- mind a mai napig….

Az ​ismert és hazájában méltán népszerű írónő Natalia Nyikityina három, díszkötésben kiadott regényét tartja kezében Katona Erzsébet kiváló fordításában. A három mű, három önálló történet egy közös szállal, mindhárom cselekmény napjaink Oroszországában játszódik, ahol a főszereplők életét döntően befolyásolja a sok esetben még a külső szemlélődőt is ámulatba ejtő, mindent felforgató változás.

A régi értékrend semmissé lesz és merőben új világ jön létre. Olyan ez a változás, mint a tengerek nagy hulláma vannak, akik végérvényesen és menthetetlenül elmerülnek, de vannak akik ügyesen meglovagolják a kialakult helyzetet és soha nem látott magasságokba is eljutnak.
Ezeket a szövevényes életpályákat írja le olvasmányosan és tárgyilagosan az írónő pergő párbeszédeket használva. Mint ahogy az életben sokszor átmenet nélkül váltják egymást a könyvben is a romantikus részek, vicces fordulatok és tragikus veszteségek.
Az olvasó átfogó képet nyer a regények által a kortárs írónő jóvoltából a mai orosz társadalom helyzetéről, a vidék és a nagyváros ellentmondásos viszonyáról, valamint a fiatal orosz nők érvényesülésének lehetőségeiről. A regények végén derül csak ki az olvasó számára – a fenti példával élve – hogy a változások hullámát meglovagoló fiatal nők vajon az éles sziklákon vagy a homokos tengerparton érnek e partot.
Jó szívvel ajánljuk e regényeket azon olvasóknak, akik nyitottak az emberi sorsok megismerésére és nem a valóságtól elrugaszkodott tündérmesék szerelmesei.

A tizenkilencedik század utolsó harmadában, a klinikai elmegyógyászat és a pszichiátria forradalmi napjaiban egy angol és egy francia fiatalember életre szóló barátságot köt, hogy közös munkájukat az emberi elme titkainak szenteljék. Álmuk, hogy önálló klinikát alapítsanak, melyet egyaránt szentelhetnek a gyógyításnak és a tudományos kutatásnak. Kérdéseik azonban túlmutatnak az elmebetegségek kórtanán, és végső soron az emberi létezés gyökereire irányulnak: mi az, ami valójában emberré tesz bennünket, és vajon az elmebetegség milyen szerepet tölt be az emberi természetben?

Az Emberi nyomok ifjúkoruktól életük alkonyáig követi hősei pályáját, sikereken és csalódásokon, szerelmeken és tragédiákon, a békés gyarapodás és a háborús zűrzavar évein keresztül. Sebastian Faulks komoly háttérismeretek birtokában papírra vetett, fordulatokban gazdag munkája egyszerre az orvostudomány filozofikus kérdésekkel átszőtt regénye, izgalmas kalandregény és magával ragadó családregény.